2 сезон
Приближается очередная ежегодная церемония вручения награды «Данди», которую Скотту необходимо провести на высочайшем уровне. Сотрудники безразлично относятся к предстоящему мероприятию, и ему необходимо заинтересовать их чем-то оригинальным. Перед кадровиком Тоби руководство ставит задачу донести до служащих аспекты проблемы сексуальных домогательств на рабочем месте. Майкл решился на приобретение нового жилища, и попросил Дуайта сопровождать его на встрече с агентом по недвижимости. В период отсутствия босса коллектив решает устроить своеобразные олимпийские игры.
