3 сезон
Бруклинский участок полиции вел размеренное существование, пока однажды не появился новый начальник, капитан Рэй Хольта. Мужчине приходится привыкать к своим подчиненным, поскольку в его распоряжении собрались люди с разными характерами. Роза Диаз настолько отдается работе, что коллеги иногда подшучивают над ней. Чарльз Бойл, несколько неуклюжий коп, стремится быт крутым "легавым", однако он частенько оказывается в курьезных ситуациях. Джейк Перольта, молодой детектив, несерьезно относится к выполнению профессиональных обязанностей. Рэю придется навести порядок во вверенном подразделении, хоть сделать это будет не просто.
