5 сезон
Важное расследование обернулось для Розы и Джейка непредвиденными последствиями. Напарников обвинили в серьезном преступлении, и с отсутствием оправдательных доказательств они вынуждены отправиться за решетку. Постепенно они привыкают к новой среде обитания, но офицеру-мужчине приходится ради собственной безопасности присоединиться к влиятельной тюремной банде. Начальник тюрьмы решает воспользоваться этим фактом, чтобы разоблачить схему контрабанды наркотиков. Задание сложное, лидер группы Ромео знает о стукаче, и вычислив его, непременно решит отомстить за предательство. Тем временем Холту предлагают воспользоваться информацией, которая оправдает подчинённых, но опорочит честь другого сотрудника полиции.
