3 сезон
Шерлок воспитал себе достойную замену, Джоан Ватсон даже превзошла наставника в наблюдательности и логических умозаключениях. Став консультантом нью-йоркского отдела полиции, она получила славу наиболее ценного сотрудника. Благодаря её упорству пойманы участники крупного наркокартеля, управляемого мудрой женщиной, но незадолго до суда погибает свидетель, а Джоан понимает, что нажила себе врага. Тем временем уволенный из разведки Холмс решает вернуться в Нью-Йорк и вернуться к работе. Несмотря на сопротивление всех подчиненных, капитан не против вернуть талантливого сыщика, если его ученица согласится с ним работать.